viernes, 17 de julio de 2020

154. Expuesto



Hoy es el primer día de la filmación. Después de la ceremonia de lanzamiento, todos los vehículos del equipo estaban alineados afuera del hotel. Casi todo el personal y los actores fueron presentados en la fiesta. El ambiente del salón de banquetes era muy festivo. Los principales inversionistas subieron al escenario y derramaron champán junto a la  torre. Después de un estallido de aplausos, era la hora de hacer un brindis y todos charlaban en voz alta entre ellos.

Wang Zhi Shui seguía mirando a Xuan Da Yu, sin apartar su vista ni por un segundo. No le importan otras cosas, pero Xuan Da Yu debería protegerse contra el consumo de alcohol.

Eso es porque él todavía recuerda lo que Xuan Da Yu había dicho una vez: "¡Hay algunas verdades que no se pueden ocultar no importa cuánto se intente! ¿Sabes cómo Xia Yao y yo resolvimos nuestro malentendido esa noche? Fue porque me emborraché de nuevo." Ya  que estaba borracho, recordé que lo había confundido. Así que solo espera, la próxima vez también voy a beber hasta recordar lo que realmente hice contigo esa noche. ¡Ese es el día que estarás expuesto y perderás la cara!"

Por lo tanto, Wang Zhi Shui no puede permitir que Xuan Da Yu se emborrache de nuevo.

Teng Luo había intentado brindar con Xuan Da Yu tres o cinco veces, pero siempre era bloqueado exitosamente por Wang Zhi Shui.

Más tarde, Zhang Chen Dong le dijo a Xuan Da Yu: "He seguido al equipo durante varios días y varias noches, pero no he captado la atención del productor Xuan. ¡No puede rechazar esta copa de vino!"

Xuan Da Yu sonrió y dijo: "Eso es, porque..."

"Déjame, déjame", intervino Wang Zhi Shui con un tono armonioso, "Este era mi problema. Robé tu papel. Se supone que esta copa de vino sea ofrecida por mí."

Rápidamente agarró la copa de Xuan Da Yu y lo bebió. Zhang Chen Dong miró a Wang Zhi Shui y se fue.

Luego, unas cuantas jóvenes modelos se acercaron a Xuan Da Yu con vino y conversaron con él de una manera muy coqueta.

"Joven maestro Xuan, ¿crees que tengo el potencial para hacer películas?

"Hay una posibilidad." Xuan Da Yu respondió cortésmente a la bella mujer.

"La próxima vez que el joven maestro Xuan invierta en una película y haya un papel adecuado, debes pensar en mí. Tengo muy pocas expectativas, incluso un cameo será suficiente."

Xuan Da Yu chocó su vaso con ella, solo para descubrir que no estaba cuando se lo llevó a su boca para tomar un sorbo. Al inclinar su cabeza, descubrió que la copa de vino había aparecido mágicamente en la mano de Wang Zhi Shui.

"¡Eso es negociable!" Xuan Da Yu dijo fríamente.

Más tarde, todo el equipo de filmación descubrió que Wang Zhi Shui había estado bebiendo en nombre de Xuan Da Yu. Como todos los intentos habían fallado, dirigieron su objetivo de ataque a Wang Zhi Shui.

El especialista en utilería se acercó, le dio una palmada en el hombro a Wang Zhi Shui y dijo: "Hay dos amigos allí que quieren conocerte. ¿Vendrás a tomar un trago con ellos?"

Wang Zhi Shui fue inmediatamente donde Xuan Da Yu y le dijo: "Ven conmigo allí."

"Las personas quiere beber solo contigo. Ya han brindado con el joven maestro Xuan antes." Dijo el especialista en utilería.

Wang Zhi Shui parecía preocupado, "No, no puedo dejar a Xuan Da Yu. Puede que no lo sepas, pero cuando está borracho, se humilla y llama a todos su padre."

El especialista en utilería sonrió con diversión, "Entonces, ¿qué hay de ti?"

"Soy todo lo contrario. En cuanto beba, subiré de jerarquía y llamaré a todos mi hijo." Wang Zhi Shui se echó a reír.

El especialista en utilería también se rió, "Entonces debería tomar unos tragos contigo y promover tu clasificación."

El especialista en utilería comenzó a verter vino para Wang Zhi Shui pensando: Te emborracharé primero y veré cómo puedes evitar que Xuan Da Yu beba después de eso.

"Por cierto, ¿Quizás cambiaste tu nombre después?" El especialista en utilería preguntó con curiosidad.

Wang Zhi Shui bebió un trago de vino, "¿Qué cambié mi nombre?"

"Da Yu Zhi Shui, Da Yu Zhi Shui [1], ¿no es porque encuentras que Zhi Shu coincide bien con el nombre del joven maestro Xuan que decidiste cambiarlo?"

[1] El gran Yu fue una figura histórica mejor conocida por su notable logro en domesticar el agua (la gran inundación que plagó el Reino Medio alrededor del año 3000 A.C). También fue un antepasado de la dinastía Xia. Debido a esto, las personas a menudo asociaban a Dà Yǔ (大禹  el gran Yu) con Zhì Shuǐ (治水 agua domesticada).

"Ja, ja, ja... Te lo estoy diciendo, nuestros nombres son realmente pura coincidencia, pero de alguna manera están vinculados entre sí. Mi nombre siempre ha sido Zhi Shui, ¿me crees?

"¿Es así? ¿Hay algo realmente raro?"

"¡Esto es lo que yo llamo destino!"

"¡Por el bien del destino, debemos tener un brindis!"

"..."

De un lado a otro, comiendo y brindando, el especialista en utilería fue el primero en emborracharse.

Palmeando el hombro de Wang Zhi Shui, el hombre borracho dijo: "¿No dijiste que ascenderías a un estado superior y llamarás a todos tu hijo después de beber? Vamos, pruébalo, intenta llamarme tu hijo.

"No me atrevo."

"Entonces es, ¡padre!"

"Ah..."

"Jaja, realmente eres obediente."

"..." 

Momento después, las personas en el salón de banquetes habían colapsado; solo Xuan Da Yu y Wang Zhi Shui se mantenían enérgicos en sus juegos de beber. Xuan Da Yu solo había tomado unos cuantos tragos. Wang Zhi Shui, por otro lado, estaba bebiendo una copa tras otra y pronto tuvo que forzarse a vomitar el alcohol en el baño. Cuando regresó fue invitado a tomar más bebidas.

Para el final de la fiesta, algunas personas se despidieron de Xuan Da Yu y muchas otras fueron escoltadas fuera del salón de banquetes con la ayuda de algunos asistentes. Wang Zhi Shui suspiró aliviado, como si acabara de escapar de una gran calamidad.

Cuando el número de invitados en el salón de banquetes disminuyó, Wang Zhi Shui fue al baño con toda seguridad y confianza para el "drenaje".

Cuando regresó, descubrió que la botella frente a Xuan Da Yu estaba vacía.

Wang Zhi Shui maldijo internamente y rápidamente preguntó a Xuan Da Yu: "Esto... ¿Quién te sirvió este vino?"

¿Qué bastardo fue tan cruel? Después de escapar casi de la muerte, me dispararon de nuevo.

"Nadie lo hizo. Quería beber por mi cuenta." Xuan Da Yu respondió.

Wang Zhi Shui tragó un sorbo de su saliva.

Xuan Da Yu continuó: "Quiero beber hasta estar borracho. Antes, cuando había muchas personas alrededor, no quería beber. Ahora que las personas se han dispersado, en realidad estoy de muy buen humor."

Wang Zhi Shui pisoteó el suelo con frustración. El inminente fracaso estaba sobre él. Esta lógica dicha por Xuan Da Yu no se podía evitar.

En el camino de regreso, Wang Zhi Shui solo pudo mirar al intoxicado Xuan Da Yu, y se lamentó por su fracaso para salvar la situación [2].

[2] (huí tiān wú lì) - incapaz de cambiar una situación desesperada fallando en salvar la situación

Solo puede esperar que la teoría de Xuan Da Yu de "embriagarse" sea un encubrimiento, solo para asustarlo.

Después de regresar a casa, Wang Zhi Shui no podía esperar para convencer a Xuan Da Yu de que se durmiera. Sin embargo, Xuan Da Yu estaba anormalmente enérgico.

"¿Cómo puedo dormir así? ¿No hueles el alcohol por todo el cuerpo? ¡Abre el agua y prepárame un baño!"

"¡Sí, sí!" Wang Zhi Shui fue a preparar el baño para Xuan Da Yu.

Luego Xuan Da Yu se quitó toda su ropa frente a Wang Zhi Shui y se colocó cómodamente en la bañera. Wang Zhi Shui aprovechó esta oportunidad para dar un masaje a Xuan Da Yu, aprovechando la situación para algunas pequeñas conversaciones.

"Da Yu ge, ¿sabes quién soy?" Preguntó intencionalmente.

Xuan Da Yu entrecerró los ojos y dijo en un tono vago, "¡Wang Zhi Shui!"

Wang Zhi Shui sintió un calor inexplicable que irradiaba profundamente su corazón. Esta era la primera vez que Xuan Da Yu había reconocido su existencia cuando estaba borracho.

"Déjame cantarte una canción." Wang Zhi Shui dijo.

"Canta." Xuan Da Yu dijo suavemente después de un momento de silencio.

Entonces Wang Zhi Shui le cantó una canción de cuna, pero la canción de cuna hizo que Xuan Da Yu estuviera más despierto y alerta.

"¿Cuál es el nombre de la canción? *balbuceo*, ¿por qué suena como una canción de cuna? También quiero cantarte una canción."

*Balbuceo* Da Yu está balbuceando cuando pregunta el nombre de la canción.

"¡Espera un minuto!" Wang Zhi Shui de repente abrió su boca y preguntó: "¿A quién le estás cantando?"

"¡A ti!"

"¿Quién soy?"

Xuan Da Yu apretó sus dientes, "Wang Zhi Shui, ¡pequeño sinvergüenza!" Suspiró y continuó: "Xuan Da Yu va a cantar una canción a Wang Zhi Shui el bribón, ¡ahora aplaude!"

Aunque se habló en un estado de embriaguez, fue suficiente para hacer que la felicidad en el corazón de Wang Zhi Shui se incrementara en varios pliegues.

Xuan Da Yu comenzó a cantar.

"Me oculto de un golpe maestro, pisando el pollo y tratando de sorprenderte con huevos. A medida que caminabas cada vez más cerca, dejando atrás cuatro hileras de huellas, fui atrapado desprevenido y tuve que ahogar los huevos."

Wang Zhi Shui, al principio, escuchaba atentamente la canción, pero cuanto más escuchaba, más mal sonaba.

"No debería estar dentro del nido, para ver lo dulce eres, ¡así que puedo rendirme fácilmente y perder el coraje! Debe ser el pollo demonio, solo tardó un segundo en poner huevos. Debe ser el pollo demonio..."

Solo tomó unos segundos para que los músculos faciales de Wang Zhi Shui se relajaran, se intensificaran y convulsionaran.

¡Oh, jódete! ¿De dónde vino esta canción? ¿Cómo podría haber una canción así?

Justo cuando el pecho de Wang Zhi Shui se contraía por la ira, Xuan Da Yu de repente dejó de cantar.

"Este 'pollo demonio’ [3]... ¿es el pollo demonio una cosa piadosa?"

[3] jījīng = el nombre de una esencia de condimento = también se puede traducir como "Pollo demonio."

Wang Zhi Shui respondió al instante: "El pollo demonio no es una cosa piadosa, es una especia extraída de la esencia de la carne de pollo, también llamada caldo de pollo y se puede usar para sazonar la sopa. También hay carne de res, almejas y esencia de champiñones... "

"¿Esencia de champiñones?" Xuan Da Yu parpadeó un par de veces. "¿Esa es la esencia del pene?"

"Eh..." Wang Zhi Shui asintió distraído, "Sí, se podría decir eso."

"¿Entonces la esencia de pollo también está hecha de eso?" Xuan Da Yu preguntó de nuevo.

En este momento, Wang Zhi Shui fue llevado a la locura por la estupidez de Xuan Da Yu, pero no había manera de apartarse de este tema, así que continuó con esta farsa.

"Sí, la 'esencia' del pollo también se extrae del pene."

Xuan Da Yu de repente se echó a reír, "¿Entonces fuiste hecho de un pene?"

"..."

Wang Zhi Shui aceptó la derrota y no le preocupaba cómo surgió la esencia del pollo, él solo espera terminar este tema lo antes posible.

Efectivamente, después de que Wang Zhi Shui asintiera, Xuan Da Yu no volvió a mencionar este problema.

Después del baño, los dos yacían juntos en la cama. Xuan Da Yu cerró sus ojos y comenzó a roncar. Wang Zhi Shui dio un suspiro de alivio.

Los ronquidos se detuvieron abruptamente y Xuan Da Yu dejó escapar un pequeño rugido.

"¡Lo recuerdo ahora!"

Wang Zhi Shui estaba sorprendido que casi se cayó de la cama.

"Tú... ¿qué recuerdas?"

"La esencia de pollo no está hecha del pene, sino de la carne de pollo." Dijo Xuan Da Yu.

Wang Zhi Shui dejó escapar un gran suspiro: maldice a tu abuela, ¡me diste un susto de muerte!

"¡Entonces no eres pollo, eres un ser humano! ¿Entonces de dónde vino el pollo?"

Ehh... Wang Zhi Shui respiró hondo. Toda esta situación se estaba volviendo demasiado grande y poco científica para explicar. ¿Cómo podemos conseguir la verdad desde aquí?

Wang Zhi Shui todavía tenía algo de esperanza, pensando que Xuan Da Yu solo estaba hablando dormido, pero Xuan Da Yu repentinamente saltó y lo miró. La fuerte concentración de alcohol que aún persistía en su cuerpo emanaba un poderoso aura de fuego en sus ojos.

"Wang Zhi Shui, ¡realmente no eres una persona común! ¿Incluso te atreviste a untar sangre de pollo en todo el miembro de Lao Zi?"

El rostro de Wang Zhi Shui se puso pálido de inmediato. Dudó y dijo: "Esto... ¿No es así que aumentará la potencia de tu virilidad?"

"¡Deja de fingir! Lao Zi finalmente recordó todo. ¿Estás loco, usando ese truco para engañarme? ¿Debería destruir tu margarita para vengar al pollo por su trágica muerte?"

"¡Vamos, ven aquí!" El rostro de Wang Zhi Shui estaba impaciente por la anticipación: "Ven a mí y véngate de tu hermano pollo."

"¡Realmente tienes agallas!" Xuan Da Yu gritó. Luego bostezó y agregó: "Solo espera, arreglaré esto contigo mañana por la mañana".

Después de eso, Xuan Da Yu volvió a caer sobre la almohada y se sumergió profundamente en el sueño.

"..."

 

 

 


7 comentarios:

  1. Gracias por el capitulo se te extraña 😉😉😉

    ResponderEliminar
  2. Gracias por el capitulo se te extraña 😉😉😉

    ResponderEliminar
  3. Jajaja necesito la venganza por el pollo

    ResponderEliminar
  4. Pobre pollo...
    Gracias por el capi

    ResponderEliminar
  5. Jajaja todo eso del pollo si que estuvo confuso.
    Gracias x el capi ^-^

    ResponderEliminar
  6. Ahhhh!!! Cómo que se va a vengar por la muerte del pollo? XD
    Yo nerviosa porque Da Yu se acordara de la verdad :p
    Gracias por el capítulo!!

    ResponderEliminar
  7. Ajajjaaa no recuerdo este cap, creo que no leí. Este par me mata ������

    ResponderEliminar

161. ¿Obligarlo a dejar la compañía debido a ti fue una broma?

  Después de que Xia Yao y Yuan Zong se fueron, Tian Yan Qi todavía estaba sufriendo como el infierno por la tortura, solo en el auto.