lunes, 31 de julio de 2017

39. Arreglando equipos contigo


Traducción en inglés: @anhnguyen12332
Traducción en español:Natsumix
Edición en español: karie24_
*****

Después de ese disturbio, Yuan Zong pidió una reunión para discutir sobre la situación que surgió antes. El tema principal era cómo evitar que esas cosas pasaran nuevamente.

"Hemos estado abiertos por más de cuatro años, ¡pero nunca hemos visto tal desgracia!"

"Creo que la mejor solución es devolverle su dinero, ¡no podemos seguir enseñando a este tipo de estudiantes!"

"Director Yuan, ¿cuáles son sus pensamientos?"

Yuan Zong pensó mentalmente: Se necesitó un gran esfuerzo para atraerlo a la guarida del león, ¿cómo puedo dejarlo ir? Incluso si decide incendiar el lugar, el tío todavía lo atraparía dentro de este basurero.

Después de un momento de meditación pensativa, y su manzana de Adán balanceándose hacia arriba y hacia abajo, Yuan Zong llegó a su decisión.

"Si él repite su error, ¡que sea mi castigo el que tendrá que enfrentar!"

Shi Tian Biao arrugó sus marrones, dijo, "¿no significa que se encontrará con un castigo menor? ¿No traería más conflictos?”

Otro instructor le empujó en silencio, "¿Por qué eres tan tonto? ¿Quién es él? Es el cuñado de Yuan Zong, ¿Yuan Zong realmente podría levantar un dedo sobre él? ¿No puedes entenderlo? Lo que él está tratando de decir es: nadie puede herir a esa persona."

"Eso no es posible". Shi Tian Biao afirmó con aguda determinación, “Yuan Zong no es ese tipo de persona, siempre ha sido justo, tratando a todos por igual, no tratará a nadie con parcialidad."

"El deducir tres mil de tu salario no es suficiente".

"..."

*****

Durante los siguientes cuatro días, debido a la gran carga de trabajo, Xia Yao no pudo encontrar tiempo para acercarse a Yuan Zong, y Yuan Zong mismo no trató de contactarlo, nadie pidió compensaciones, lo que frustró a Xia Yao.

Ese viernes, Xia Yao salió temprano del trabajo. Tenía la intención de llamar a Yuan Zong, pero un minuto de pensar llevó a Xia Yao a encontrarlo en persona para evitar cualquier malentendido.


Cuando Xia Yao llegó, las clases habían terminado, la gran sala de entrenamiento estaba vacía, excepto por la presencia de Yuan Zong. De adentro vino el sonido del martilleo, como si alguien estuviera arreglando el interior. Xia Yao entró.

Yuan Zong estaba en el suelo, arreglando un equipo de entrenamiento. Era invierno y todavía llevaba una camiseta, exponiendo sus eight packs tan duros que se podía lavar. El sudor cubrió su piel dorada creando esa apariencia amazónica primitiva, desapareciendo en su camisa - sexy hasta el extremo.

Xia Yao llegó directamente al punto, "¿Cuál es el daño? Voy a compensar."

Yuan Zong actuó como si no lo hubiera notado, sacando un clavo de entre sus labios, apretándolo a mano sin herramientas, sin dejar espacio.

Xia Yao descubrió que la cara de Yuan Zong ha conservado su frialdad como cuando se conocieron por primera vez, con los ojos tan concentrados que parecía intimidante. A pesar de que no estaba mirando directamente a Xia Yao, pero todavía había un aura oscura trepando por la columna vertebral de Xia Yao.

Xia Yao intentó de nuevo, "Oye, estoy hablando contigo, ¿cuánto te debo?"

Yuan Zong martilló en el último clavo, su mano masiva levantó convenientemente una fila en el proceso, "Ven y dame una mano."

Al ser golpeado en silencio, Xia Yao no respondió de inmediato.

Fue entonces cuando Yuan Zong se dio la vuelta, su tono recobró su dulzura, "¿No te dije que me dieras una mano? ¿No tienes ojos?

Xia Yao se acercó, levantando el otro lado del equipo de entrenamiento, y lo puso contra la pared con Yuan Zong. Después de ponerlo, Yuan Zong le pidió a Xia Yao que lo ayudara a arreglar otra máquina, martillaba los clavos, separaba las piezas y las montaba de nuevo, mientras que Xia Yao le pasaba las herramientas.

Los dos estuvieron en eso por más de dos horas, trabajando hasta que la última máquina fue arreglada, toda la habitación también se limpió en el proceso. El sudor humedeció la camisa de Xia Yao, su pecho era una capa de tela empapada.

Los dedos de Yuan Zong acariciaron las esquinas del ojo de Xia Yao, ayudándole a limpiar el sudor allí.

"Solo has trabajado un poco pero has sudado tanto". 

Xia Yao arrojó la mano de Yuan Zong, "huele a moho".

Yuan Zong retuvo sus palabras y encendió un cigarro en su lugar, silenciosamente vio a Xia Yao.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

161. ¿Obligarlo a dejar la compañía debido a ti fue una broma?

  Después de que Xia Yao y Yuan Zong se fueron, Tian Yan Qi todavía estaba sufriendo como el infierno por la tortura, solo en el auto.