sábado, 4 de noviembre de 2017

93. Hermano y hermana charlando



Traducción en Inglés: anhnguyen12332

Traducción en Español: karie24_





“¿En qué problemas puedo meterme? ¡Además, incluso si hice algo malo, todavía no es tu turno de interferir!”

“Entonces, ¿quién deseas que interfiera?” Yuan Zong preguntó humildemente.

Xia Yao sonrió con nervios.

“Puedo azotarme por mi cuenta.” (1)

“¿De verdad? ¿Estás listo para azotarte tú mismo?”

Xia Yao casi cae en la trampa de Yuan Zong, afortunadamente, él tiene buenos reflejos en responder.

“No hice nada malo, ¿por qué me castigaría a mí mismo?”

Yuan Zong sonrió en silencio, simplemente dijo eso como una broma, él tenía completa confianza en Xia Yao. En su  mente, Xia Yao es como un niño descarado. Haciendo que Yuan Zong quiera preocuparse por las cosas más simples, como encontrarle  “basura” para comer, o hacer cosas traviesas debajo de la ropa de cama. Honestamente él no podía imaginar a Xia Yao haciendo algo peor que eso.

“¿Qué has estado haciendo estos días?” Preguntó Xia Yao.

Yuan Zong, “No mucho, solo limpiar la casa, y arreglar.”

“¿Arreglar? ¿Para qué?” Xia Yao dejo de respirar, “¿Estás planeando no regresar y quedarte allí para siempre?”

“No es así, esta casa ha estado desocupada por tanto tiempo así que es imposible vivir aquí sin arreglar un poco la cosas. Solo estoy reemplazando algunos materiales en la pared, agregando algunas velas para la decoración, jugando con el hogar.”

“Ahh…”

El repentino suspiro de Xia Yao causo que una corriente eléctrica pasara a través de la corriente sanguínea de Yuan Zong, forzándolo a abrir la boca, “¿Me extrañas?”

Xia Yao en ese momento, estaba acostado en su cama boca arriba, dos piernas voluptuosas apuntando hacia arriba apoyadas en la pared como dos corrientes de agua que fluyen hacia abajo. Al escuchar la pregunta de Yuan Zong, su mano sin darse cuenta se pegó a su entrepierna. Xia Yao no tenía idea de porque hizo esto.

“¿Por qué te extrañaría?” Xia Yao dijo con un tono firme, “Tengo muchos amigos a mi lado, todos los cuales pueden atenderme tan bien como tú.”

Yuan Zong estaba a punto de decir algo, cuando Yuan Ru entro como si nada a la casa.

“Tan frío, tan frío.”

Ella inmediatamente se quitó los zapatos tan pronto como entró en la habitación, directamente al calentador cerca de la cama, luego uso toda su fuerza para empujar a Yuan Zong y sacarlo del camino, se envolvió en un gran rollo con una chaqueta. Su rostro rosado y golpeado por el viento, se elevaba desde la parte superior de la cremallera, haciéndola parecer más o menos linda.

Xia Yao, después de no escuchar nada de Yuan Zong, preguntó, “¿Me extrañas?”

“Dime tú.” Yuan Zong contestó.

Xia Yao incómodamente se levantó de la cama.

“¿Cómo debería saberlo?”

Teniendo a una “mujer” sentada a su lado, escuchando a escondidas no impidió que Yuan Zong declarara directamente, “Te extraño inmensamente.”

“Ge (2) ¿A quién estás llamando?” Preguntó Yuan Ru.

Yuan Zong le prestó poca atención y continuo hablando con Xia Yao como si nadie estuviera allí.

Yuan Ru solo tuvo que usar su cerebro para descubrir quién era. ¿Quién más podía ser? Nadie más que el ídolo por el que ha estado “obsesionada.” En el momento en que esto cruzo sus pensamientos, Yuan Ru pisoteo muy fuerte sus pies en negación. 

Mi Dios, ustedes dos ciertamente están tomando todas las ventajas, ¿verdad?

Xia Yao le dijo a Yuan Zong, “Ese día… estaba tan molesto.”

Yuan Zong podía imaginar fácilmente a Xia Yao frunciendo sus carnosos labios, esta imagen era como un cuchillo afilado perforando su corazón. Por lo tanto, bajo el tono de su voz lo mejor que pudo.

“Si me hubieras despedido, no habría manera de que me hubiera ido.”

Yuan Ru trituró la pelusa de su chaqueta, sus ojos se llenaron de indignación: ¿En realidad estás tratando de superar mis límites?  Para Yuan Ru, Yuan Zong siempre ha sido esa figura piadosa en sus ojos, así que es imposible para ella imaginar a su propio hermano halagando a un hombre. Pero ahora que la “verdad” estaba solo a unos cuantos metros de distancia, deshonró completamente toda la moral existente en la que ha vivido durante los últimos veinte años.

Es por eso que saltó hacia delante para arrebatar el teléfono de la mano de Yuan Zong.

“Xia Yao, déjame decirte algo, la ex novia de mi hermano está aquí, él no volverá porque…” Tristemente, la mano de Yuan Zong siempre será más rápida que la astuta boca de Yuan Ru.

“He colgado.”

Yuan Ru fríamente, exclamó con una voz áspera, “Estabas hablando por teléfono como un chico estúpido… ¡Estúpido!”

Yuan Zong no presto atención a sus palabras, en su lugar, señalo con su dedo, su tono de voz volvió a su solemne actitud.

“¡Ve a tu habitación!”

“¡No iré!” Dijo Yuan Ru molesta, “¡Estoy durmiendo contigo esta noche!”

“Es tú elección.”

Yuan Zong se volteó abrió la manta y se acostó.

Yuan Ru se sentó allí con un rostro resentido, luego ella en realidad abrazó un montón de mantas y se arrastró dentro justo al lado de Yuan Zong. Ella quitó sus ropas y se acostó. 

Con las luces apagadas, Yuan Ru espero a que Yuan Zong la mirara con el ceño fruncido, pero no pasó nada, así que su estado de ánimo en el instante se volvió mejor.

“Ge.”

“¿Hmm?”

“Quiero tener una charla contigo.”

“Habla.”

Yuan Ru apoyó su cabeza en una mano, sonriendo ampliamente, expresando una mirada encantadora.

“Tú y Xia Yao lo han hecho, ¿verdad?”

Yuan Zong respondió al fuego, “¿Hacer qué?”

Yuan Ru sonrió maliciosamente, frotando sus manos juntas, “Hecho eso. Tú sabes lo que quiero decir.”

“Nunca.” Dijo Yuan Zong.

Yuan Ru no le creyó, pensó que debido a su orgullo, Yuan Zong no quería admitirlo. La molestia de la curiosidad la estaba devorando. Así que ella continuó con el interrogatorio, “El cuerpo de Xia Yao es super blanco, “¿Verdad? ¿Cómo es su vello púbico? Especialmente siento que su piel es tan suave, probablemente se sienta bien tocarla, ¿no?”

Yuan Zong ha estado privado de sueño durante los últimos días, ya que necesitaba purificar su mente antes de irse a la cama, pero Yuan Ru estaba estropeando todo, y así su cerebro inconscientemente dibujó imágenes de Xia Yao. En su cabeza en ese momento había varias imágenes de la suave y resbaladiza, piel lisa y blanca de Xia Yao.

Yuan Ru dijo, “El trasero de Xia Yao debe ser super firme, muchos hombres cuando se ponen los pantalones y se ponen de pie, no están llenos, pero el trasero de Xia Yao siempre está firme. Aiya,  Has apretado esas nalgas, ¿verdad? Es muy complaciente, ¿tanto que no puedes dejarlo?”

Al escuchar las palabras de Yuan Ru, Yuan Zong se molestó al no poder cortar un pedazo del trasero de Xia Yao y traerlo aquí con él.

Yuan Ru fue implacable, su persistencia era insuperable, “Ge, ¿eres igual de reservado cuando estás con Xia Yao?”

Para Yuan Zong, los ojos rasgados de Xia Yao es lo que lo hacen perderse así mismo. Solo pensar en eso lo inquieta, él no puede evitar que una sonrisa se forme en sus labios. Esa era el arma fundamental contra Yuan Zong, la única cosa que más lo tortura.

Yuan Zong finalmente volteó hacia Yuan Ru con una frase en sus labios.

“¿Qué es esto? ¿Eres un perro en celo en medio de la noche?”

Yuan Ru reaccionó a tiempo y pateó a Yuan Zong bajo la cubierta con mucho resentimiento.

Yuan Zong terminó con una palabra.

“¡Duerme!”

Hoy es veintisiete de Diciembre, y una vez más, Xia Ren Zhong había regresado para el festival de año nuevo Chino. Ambos Xuan Da Yu y Peng Ze vinieron hacerle una visita. El ambiente de esos chicos realmente hizo feliz a Xia Ren Zhong, y así que también decidió preparar una comida para la cena.

“¡Ah Da Yu! ¿Cómo están tus padres?” Preguntó Xia Ren Zhong.

Xuan Da Yu respondió, “Ellos están muy saludables. Incluso me llamaron hoy para recordarme que le envían sus deseos para año nuevo.”

“Ja Ja…” Xia Ren Zhong sonrió libremente, “¿Qué hay de ti?”

“¿Yo? ¡Siempre he estado bien!”

“Te estoy preguntando si todavía tienes novia.”

Ah… Xuan Da Yu por instinto miró a Xia Yao.

Xuan Da Yu lo encontró gracioso, “Le pregunto, ¿por qué lo está viendo?”

“Uh, no, no estos momentos.”

Xia Ren Zhong cambió su mirada a Peng Ze, “¿Qué hay de ti?”

Peng Ze sonrió, “¿Yo?... He tenido una por bastante tiempo ahora.”

Xia Ren Zhong empezó a criticar a Xuan Da Yu y Xia Yao, “Mírenlo, ahora mírense ustedes, desde que él era joven, siempre he sabido que Peng Ze es el más astuto de ustedes.”

Xia Yao se lamentó, si llevamos a su “novio” hasta aquí para que lo vea bien, vamos a ver quién diría que es el más inteligente de los tres entonces.

Fue una comida cálida y alegre, no había vibraciones patriarcales en lo absoluto de parte de Xia Ren Zhong. Xia Yao comió más rápido, solo comió unos cuantos bocados de arroz antes de salir corriendo a la habitación para encender un canal de entretenimiento en la televisión.

Xuan Da Yu lo siguió con su tazón de arroz en la mano, “¿Ya has terminado?”

Xia Yao asintió solo por su bien, con sus ojos fijos en la televisión.

La televisión estaba transmitiendo todo el proceso de filmación en el que Xia Yao participó. Por supuesto el enfoque principal estaba en el rendimiento de los guardaespaldas de la compañía de Yuan Zong. Primero están las imágenes de propaganda, luego aparecieron clips del escenario familiar de la compañía, haciendo que Xia Yao sienta como si lo que ellos muestran en la pantalla fuera diferente de cuando estaban filmando a los guardaespaldas.

Había clips de instructores estrictos pero cariñosos. Xia Yao sonrió disimuladamente, quejándose en silencio por la forma en que no se le trata de manera parcial… Y es aquí donde se acercó a cada uno de esos rostros en la pantalla. Aunque Xia Yao había pasado mucho tiempo con estos estudiantes, todavía siente que todos han compartido muchos recuerdos memorables juntos. La idea de ver a nuevos estudiantes entrar a la escuela el próximo año deja un poco de pesar y satisfacción.

Xuan Da Yu también terminó rápidamente su comida antes de sentarse junto a Xia Yao y miró con él.   

Xia Yao de pronto apretó su mano sobre Xuan Da Yu diciendo con entusiasmo, “¡Rápido mira, estoy en la pantalla!”

Xuan Da Yu se preguntaba, “¿Tienes que ser tan eufórico? Recuerdo esa vez que esas dos personas te invitaron hacer un comercial, tú las rechazaste por completo. Ahora solo estás en la televisión un momento, te estás volviendo todo emocionado.”

“Esto no es lo mismo.” Dijo Xia Yao.

En un abrir y cerrar de ojos, apareció Yuan Zong. 

*********************************************************************

(1)  (Quizás Xia Yao le quiere decir a Yuan Zong que se puede castigar a sí mismo en caso que él haya hecho algo malo)

(2)  Ge: Significa Hermano Mayor


NOTA PERSONAL:

Al fin se acabó la espera de los vídeos de la USB, y vaya que es una serie hermosa cada día la amo más. No quise agregar imágenes sobre el evento de la USB aquí en el blog ya que queremos que el blog solo sea para los capítulos. Pero si ustedes quieren estar más informados sobre los actores principales de la serie, sobre sus nuevos proyectos, post en weibo, vídeos de la serie, fotos y detalles, spoilers de la novela, hemos creado una página en Facebook allí subimos toda clase de información. Aquí les dejo el link: Advance Bravely Latinoamerica 

Quienes preguntan por el blog del Club del Crisantemo está en mantenimiento así que solo esperemos un poco. :D Les estaremos informando cuando este habilitado nuevamente. Les dejo esta imagen me encanta ver cuando los hermanos Yuan están juntos: Cr. Imagen: Club del crisantemo






28 comentarios:

  1. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  2. gRACIAS chica..estaba ansiosa x el ca'itulo ...me encanta la actitud tan seria y reservada de Yzong lo hace ver tan sexi y erotico .. que inportuna la hna no dejo que pudiera tener una tertulia caliente jajjaj con XY ..en cuanto a XY estoy esperando que se sobrecaliente para que salga a buscarlo y le diga el ES MIO.... JEJEJEJEJ ...me regunto si escucho cuando su cuñada le hablo de la exnovia de YZ¡¡?? no creo que no
    GRACIAS OR ACLARAR LO DEL CLUB DEL CRISANTEMO CREI QUE ME HABIAN ELIMINADO

    ResponderEliminar
  3. Gracias!! Hermoso capitulo...desde Paraguay te envio fuerzas para que lo sigas traduciendo. Estoy pendiente de cualquier actualizacion.

    ResponderEliminar
  4. Ya quiero que se encuentren otravez, me voy a envejecer esperando

    ResponderEliminar
  5. Gracias por tu arduo trabajo!! En verdad Muchas gracia!!.. Soy nueva en el blog por eso nose que dias actualizas los capitulos .. Por eso todos los dias abro esta pagina para ver si ya haz actualizado :).. Me encanta esta novela!! LOS PROTAS SON TAN SEXYS Y TAN ENCANTADORES A SU MANERA , que cada cap me encantan mas.. Esperando por un nuevo capitulo!!

    ResponderEliminar
  6. POR FAVOR DIGANME QUE ESTO NO VA A TERMINAR CON UN FINAL FEO :'(

    ResponderEliminar
  7. Un capítulo que emana tanta ternura de un hombre que a veces pyede ser cruel pero que en una sola frase puede conocerse su corazón. Te extraño intensamente. Mil gracias.😭😭😭

    ResponderEliminar
  8. Bello mi Yuan Zong tan discreto . Al fin terminó la espera por estos cap. Chas gracias.

    ResponderEliminar
  9. Ya quiero que se rencuentren :D Me encantaron todas las preguntas que le estaba haciendo su hermana <3

    Muchas gracias por el capitulo.

    ResponderEliminar
  10. Muchas gracias x el capi chicas, que emoción!! x fin hablaron los enamorados y que preguntas la de Yuan Ru, x dios chica jajaja, aunque si yo fuera ella haría lo mismo jajaja ^-^

    ResponderEliminar
  11. Me encanto,espero mas de tu trabajo,gracias.

    ResponderEliminar
  12. hola y gracias por su estupendo trabajo cada capitulo es cadente imginarlo a los dos protagonista ira salir capitulos donde salen besandose seria guaa en la taiwanesa y tailandesa se besan espero que en los videos salgan algunos

    ResponderEliminar
  13. Que buen capitulo. Emocionados ambos de escucharse.
    Gracias x la traduccion.
    Gracias x la inf del blog del club del crisantemo y en face ya los estoy siguiendo.

    ResponderEliminar
  14. Excelente!La entiendo perfectamente, también quiero detalles!!jajajaj
    Muchisimas gracias por el capitulo

    ResponderEliminar
  15. La curiosidad mato al Gato jajaja valga la redundancia. Gracias por la traducción

    ResponderEliminar
  16. hola y graciassssssssssss porffaaaaaaaaa sigan avanzando en los capitulos de la novela deseo leer mas nuestros amos protagonistaa son fantastico que deseo que llegue el finl si ambos quedan juntos disculpe la molestia

    ResponderEliminar
  17. porfaaaaaa hagan algo suban mas capitulos de nuestros amores yao y zong

    ResponderEliminar
  18. jajajajaja yo hubiera estado igual que YR :3

    ResponderEliminar
  19. Gracias por su gran esfuerzo y dedicación leer sus traducciones me hace muy feliz de verdad

    ResponderEliminar
  20. Gracias muchas gracias....amo esta historia😍😍😍

    ResponderEliminar

161. ¿Obligarlo a dejar la compañía debido a ti fue una broma?

  Después de que Xia Yao y Yuan Zong se fueron, Tian Yan Qi todavía estaba sufriendo como el infierno por la tortura, solo en el auto.